I'm exhausted man 疲れきってるよOh, guess what? なんでかって？I just want to go home 君に帰りたいだけなんだ 미칠듯한 설레임에 おかしくなりそうな胸のときめきに인사조차 못했어 (yeah, right) 挨拶ひとつできないYeah I’m going out baby 僕はもう…

꽃들이 가득한 거리에 花で満たされた通りで오늘도 그대를 보네요 今日も貴方を見ています내 안에 담겨질까요 僕の中に 収めてみましょうか 새벽 달이 지난 공원에 明け方の 月が去った公園で지금 내 감정을 담아요 今 僕の感情を込めています이 노랜 그댈 …

혼자 주저 앉아 ひとり座り込んで생각만 커져가 考えだけが大きくなる언제부터 너는 나를 아프게 했던가 いつから君は僕を苦しめているんだろう너 조차도 모르잖아 君だって分からないよね 너도 아프잖아 'cause you’re mine 君だって苦しいんだよね 僕たち…

BTS Love Yourself'結' Answer 収録曲 참 이상해 분명 난 너를 너무 사랑했는데 すごく変なんだ 確かに僕は君をとても愛していたのに모두 너에게 맞추고 널 위해 살고 싶었는데 全て君に合わせて 君のために生きたかったのに그럴수록 내 맘속의 폭풍을 감당…

BTS Love Yourself'結' Answer 収録曲 내게 그 순간을 묻는다면 僕にその瞬間を尋ねるなら환하게 내리쬔 sunshine 明るく降り注ぐ陽の光그 느낌을 묻는다면 その感触を尋ねるなら자연스레 내 눈에 one shot 自然に僕の瞳に one shot그 분위기 속 음악을 틀고…

BTS Love Yourself'結' Answer 収録曲 이 모든 건 우연이 아냐 全ては偶然なんかじゃないね그냥 그냥 나의 느낌으로 ただただ 僕の感じるままに온 세상이 어제완 달라 世界が昨日とはまったく違う그냥 그냥 너의 기쁨으로 ただただ 君の喜びのままに 니가 날…

BTS Love Yourself'結' Answer 収録曲 너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛 君は僕の人生に再び昇った陽の光어린 시절 내 꿈들의 재림 幼い頃に見た夢の再臨모르겠어 이 감정이 뭔지 この感情が何なのかはわからないけれど혹시 여기도 꿈속인 건지 もしかしてここも夢…

BTS Love Yourself 結'Answer'収録曲 Is this love これは愛なのかIs this loveSometimes I know 分かるときもあるけれどSometimes I don't 分からないときだってある이 다음 가사 음 この次の歌詞は Umm뭐라고 쓸까 음 何と書こうかな umm너무 많은 말이 날…

BTS Love Yourself '結'Answer 収録 시작은 뭐 즐거웠었네 最初はまあ 楽しかったな오르락내리락 그 자체로 上がったり下がったり それだけで어느새 서로 지쳐버렸네 いつの間にかお互いに疲れたみたいだ의미 없는 감정소모에 意味のない感情の消耗に 반복된…

BTS 3rd full album "LOVE YOURSELF 轉'Tear' "収録曲 그럴 수만 있다면 물어보고 싶었어 できることなら尋ねてみたい그때 왜 그랬는지 왜 날 내쫓았는지 あのときどうして ああしたのか どうして僕を追い出したのか어떤 이름도 없이 여전히 널 맴도네 なん…

BTS 3rd full album "LOVE YOURSELF 轉 'Tear' "収録曲 마라톤 마라톤 マラソンのように삶은 길어 천천히 해 42.195 人生は長いんだ ゆっくりいこう 42.195그 끝엔 꿈의 낙원이 가득해 その先には夢に見た楽園が 하지만 진짜 세상은 だけど本当に現実は약속…

BTS LOVE YOURSELF 轉 Tear 'Singularity' Comeback Trailer 무언가 깨지는 소리 何かが壊れた音난 문득 잠에서 깨 僕はそっと夢から覚める낮설음 가득한 소리 聞き慣れない音귀를 막아 보지만 잠엘 들지 못해 耳を塞いでみてもよく眠れない 목이 자꾸 아파…